Skip directly to content

Chuck almost unseen. :(